官方网站-首页

　　7月21日，德国伯乐中文合唱团成员在云南大学东陆校区演唱中文歌曲。新华社发（唐榕苓摄）

　　新华社昆明7月26日电 题：不亦“乐”乎：中德学生歌声回荡彩云之南

　　唐榕苓、熊轩昂

　　有朋自远方来，不亦乐乎？而“乐”亦在其中。近日，来自德国伯乐中文合唱团的40余名师生受邀远道而来，在云南昆明、普洱开启为期9天的“唱歌学中文”夏令营之旅。他们在音乐旋律中学习中文的抑扬顿挫，在旅途中感受中华文化的多彩魅力。

　　在云南大学东陆校区，合唱团学生们在老师和中国学生的帮助下学习《茉莉花》《同一首歌》《思念》等家喻户晓的中文歌曲，他们一句句矫正歌词发音，反复练习声调与节奏，在歌声中感受中文的韵律之美。

　　走出课堂，他们前往西山、金殿、云南省博物馆、官渡古镇等昆明地标参访研学，近距离感受云南独特的风土人情。

　　在金殿景区太和宫后的许愿树下，德国学生们人手一个悬挂着中国结的红色许愿牌，认真地写下自己的心愿。他们踮起脚尖，将许愿牌挂到枝头高处的那一刻，脸上洋溢着灿烂的笑容。

　　“德国也有类似挂同心锁表达祝愿的习俗，看得出来他们很喜欢这样的文化体验。”云南大学教育学院此次活动项目组老师说，他们特意准备了许愿牌和民族风手串，让同学们在一个小小的仪式中找到共鸣，拉近彼此的距离。

　　“通过唱歌学习中文，是打开中德文化交流的一扇窗口。”德国伯乐中文合唱团团长张云刚介绍，合唱团于2014年成立，希望通过音乐这把金钥匙，帮助更多学生解锁中文新世界。目前，合唱团已举办15次来华夏令营，让越来越多德国青年走进中国、了解中华文化。

7月22日，德国伯乐中文合唱团在云南大学东陆校区学习中文歌曲。新华社发（唐榕苓摄）

　　德国学生海昕禹第二次参加伯乐中文合唱团的夏令营活动，像他这样的学生今年共有7名。

　　“去年的活动非常棒，这里的美食和文化让我着迷，所以我今年还想再来。”谈起再次来到中国，海昕禹毫不掩饰自己的期待。他也已做好规划，希望明年高中毕业后来到中国学习口腔医学，在长期的在地生活中感受更真实、立体的中国。

　　此次云南之行的特别之处，还在于云南大学首次开启“澜莱同行”（澜沧江—莱茵河）青年交流活动。活动中，中国学生以“文化推荐官”的身份，与德国学生同吃同住同学习，在日常相处中分享彼此的文化体验。

　　活动还特别加入了两个吉祥物——融入德国文化元素的狮子“云云”和代表云南大学的松鼠“皮娜”，为两国青少年的交流增添一份亲切感。

　　“真正的交流是在尊重差异的基础上认识彼此、理解彼此、相互学习。”云南大学教育学院院长段丽波希望，中国学生能成为德国伙伴了解真实中国、感知多彩云南的青春窗口，让不同文化背景下的青年在交流互动中增进理解、收获友谊。

　　两国青年从陌生到熟悉，在分享与倾听中建立起跨越国界的友谊。中国学生徐宁在昆明斗南花卉市场，与德国朋友肩并肩漫步，向他们介绍云南鲜花的种类、花卉产业以及背后的文化故事，“这样的活动让我们积累了与外国友人交流的经验”。

　　以歌声为纽带，以汉语为桥梁，这场中德青年相向而行的文化对话仍在继续。昆明之行结束后，合唱团师生们将前往普洱，进一步感受当地茶叶、咖啡文化的独特魅力，在足球、啦啦操的运动中释放青春活力，与云南省大剧院爱乐乐团、普洱青年合唱团以歌会友。